| Act, work | Agir, fonctionner | Де'йствовать /по- | Funktionieren, wirken | Działać | ||
| Add to, complete | Ajouter | Добавля'ть / доба'вить | Hinzufüge, ergänzen | Dodawać / dodać | ||
| Admit | Admettre | Призна'ть | Zugeben | Przyznać | ||
| Argue with sb | Se disputer avec qqn | Спо'рить / по- с кем | Mit jemandem streiten | sprzeczać się | ||
| Attract | Attirer | Зама'нивать /замани'ть кого | Anziehen, anlocken | Przyciągać | ||
| Be made of, composed of | Être composé de | Состоя'ть из чего | Bestehen aus | Składać się z | ||
| Be quiet | Se taire | Молча'ть / за- | Schweigen | Milczeć | ||
| Begin, start | Commencer | Начина'ть / нача'ть (начну' начнёшь) | Beginnen | Zaczynać / zacznąć | ||
| Bother, disturb | Déranger | Меша'ть / по- | Stören | Przeszkadzać | ||
| Brag, boast | Se vanter | Похва'статься | Prahlen, den Mund voll haben | chwalić się | ||
| Break | Casser, briser | Лома'ть / слома'ть | Brechen | Łamać | ||
| Build | Construire | Стро'ить / по- | Bauen | Budować | ||
| Burst out laughing | S'éclater de rire | Засмея'ться | Auflachen | wybuchnąć śmiechem | ||
| Chew | Mâcher | Жевать (жую жуёт) | Kauen | żuć, gryźć | ||
| Climb | Grimper | Ла'зить | Klettern, steigen | Wspinać się | ||
| Conclude | Conclure | Заключа'ть -ить | Den Schluß ziehen | wywnioskować | ||
| Cope, inextricate oneself from a situation | Se débrouiller | Вы'путываться /вы”путаться | Bewältigen, mit etwas fertig werden | dawać sobie radę | ||
| Cross the road | Traverser la route | Переходи'ть / перейти' через доро'гу | Die Strasse überquereen | przejść przez ulicę | ||
| Dare | Oser | Осме'ливаться / осме'литься | Wagen, dürfen | śmieć, ważyć się | ||
| Deceive, trick | Tromper | Обма'нивать / обману'ть | Betrügen | Oszukać | ||
| Decide | Décider | Реша'ть / реши'ть | Sich entscheiden | Zdecydować, rozstrzygać | ||
| Deserve | Mériter | Заслу'живать / заслужи'ть | Verdienen | zasługiwać (na coś) | ||
| Die | Mourir | Умира'ть / умере'ть | Sterben | Umrzeć | ||
| Dissappear | Disparaître | Ислеза'ть / исче'знуть | Verschwinden | Znikać, zniknąć | ||
| Do everything possible | Faire l'impossible | Сде'лать всё возмо'жное | Alles mögliche tun | |||
| Dress (get dressed) | (s')habiller | Одева'ть(ся) / оде'ть(ся) (оде'ну(ся) оде'нешь(ся) | Sich anziehen | Ubierać się | ||
| Drown | Se noyer | Тону'ть / утону'ть | Ertränken | Tonąć | ||
| Encourage | Encourager | Поощря'ть / поощри'ть | Ermutigen, aufmuntern | zachęcić | ||
| Feel (emotion, state) | Sentir, ressentir | Чу'ствовать (чуствую чуствуешь) | Sich fühlen | Czuć się | ||
| Forget | Oublier | Завыва'ть | Vergessen | Zapomnieć | ||
| Fullfil one's obligations | Remplir ses devoirs | Выполня'ть свой обя'заннности | Seie Pflichten nachkommen | Wypełić obowiązki | ||
| Get up | Se lever | Встава'ть (встаю' встаёшь) / встать (встану' вста'нешь) | Aufstehen | Wstawać / wstać się | ||
| Get upset, worried | S'inquiéter | Волнова'ться / взволнова'ться | Sich beunruhigen | Martwić się | ||
| Get worse, deteriorate | S'aggraver | Ухудша'ться / ухудши'ться | Verschlechtern | Pogarszać / -szyć się | ||
| Give | Donner | Давать /дать (дам дашь даст дади'м дади'те даду'т) | Geben | Dawać / dać | ||
| Go (in a car) | Aller en voiture | Ехать (еду' е'дешь) е'здить (е'зжу е'здишь) | Fahren | Jeżdzić | ||
| Go by plane, fly | Voler, aller en avion | Лете'ть (лечу' лети'шь) лета'ть (лета'ю лета'ешь) | Fliegen | Latać, lecieć | ||
| Guarantee | Garantir, assurer | Обеспе'чивать / обеспе'чить | Garantieren | gwarantować | ||
| Guess | Deviner | Дога'дываться / догада'ться | Raten | zgadnąć | ||
| Hate | Détester | Ненави'деть | Hassen | Nienawidzić | ||
| Hesitate | Hésiter | Колеба'ться / за- | Zögern | wahać się | ||
| Improve | Améliorer | Улучша'ть / улу'чшить | Verbessern | Poprawić, ulepszyć | ||
| Influence sb | Influencer | Возде'йствовать на кого | Beeinflüssen | wpływać | ||
| Laugh | Rire | Смея'ться (смею'сь смеё'шсься) | Lachen | Śmiać się | ||
| Learn study | Apprendre, étudier | Учи'ться (учу'сь у'чишься...у'чаться) | Lernen, studieren | Uczyć się czegoś | ||
| Leave | Partir | Уйти | Weggehen | Odejść | ||
| Leave, go somewhere | Partir, se rendre quelque part | Отправля'ться / отправиться (отпра'влюсь отпра'вишься) | Weggehen | wyjść, wyjechać, opuścić | ||
| Lend | Prêter | Одо'лжить | Leihen | pożyczać | ||
| Lie | Être couché | Лезть (ле'зу ле'зет) лез дезла | Liegen | Leżeć | ||
| Lie (tell a -) | Mentir (raconter un mensonge) | Обма'нывать, Солга'ть | Lügen | Kłamać | ||
| Listen | Écouter | Слу'шать / по- | Hören | Słychać | ||
| Lock v. | Fermer à clé | Запира'ть / запере'ть | Verschliessen, absperren | zamknąć na klucz | ||
| Look like | Apparaître, ressembler | Вы'глядеть | Aussehen | Wyglądać | ||
| Lose | Perdre | Теря'ть / по- | Verlieren | Tracić | ||
| Make a joke | Blaguer | Шути'ть / пошути'ть | Scherzen | Żartować / po- | ||
| Meet | Se réunir | Собира'ться / сообра'ться | Sich treffen | Spotkać (się) | ||
| Meet | (se) rencontrer | Встреча'ть(ся) (встреча'ю(сь) встреча'ешь(ся) | Sich treffen | Spotkać (się) | ||
| Move | Bouger | Дви'гаться (дви'гаюсь -гается) / дви'гнуться | Sich bewegen | Przesuwać się, ruszać /-yć się | ||
| Object v., protest | Objecter, protester | Возража'ть / возражи'ть | Einwenden, Einsprücheerheben | Protestować, zgłaszać sprzeciw | ||
| Objection | Objection f. | Возра'жение | Einwendung f. | Sprzeciw, zarzut | ||
| Participate in | Participer à | Уча'ствовать (уча'ствую) в + loc | Teilnehmen | Brać udział | ||
| Prepare | Préparer | Гото'вить при- | Vorbereiten | Przygotować | ||
| Pretend | Faire semblant | Вид (делать -) | Tun als ob | udawać | ||
| Procrastinate | Tergiverser | Уви'ливать | Auf die lange Bank schieben | zwlekać, ociągać się, odkładać | ||
| Protect, defend | Protéger, défendre | Защища'ть / защити'ть | Verteidigen, schützen | Ochronić | ||
| Prove | Prouver | Доказа'ть (докажу' -кажет) / доказывать | Beweisen | udowodnić | ||
| Reach | Atteindre | Достига'ть / дости'гнуть | Erreichen | Osiągnąć | ||
| Read | Lire | Чита'ть / просита'ть | Lesen | Czytać | ||
| Refrain, abstain | Se reternir, s'abstenir | Воздержа'ться | Unterlassen, von etwas absehen | Powstrzymać się | ||
| Refuse | Refuser | Отвлека'ться / отказа'ться | Ablehnen | Odmawiać | ||
| Repair | Réparer | Почини'ть | Wiederherstellen | naprawiać | ||
| Repair | Réparer | Чини'ть / почин'ить | Reparieren | Naprawiać / naprawić | ||
| Replace | Remplacer | Замени'ть / заменя'ть | Ersetzen | Zastąpić, wymienić | ||
| Reproach sb for sth | Reprocher qqch à qqn | Упрека'ть / упрекну'ть кого в чём | Jemanden einen Vorwurf machen | wymawiać, robić wyrzuty | ||
| Rest | Se reposer | Отдыха'ть / отдохну'ть | Ruhen | Odpoczywać | ||
| Return, come back | Revenir | Возвраща'ться / верну'ться (верну'сь вернёшься) | Zurückkommen | Wracać / wrócić | ||
| Ride a bike | Faire du vélo | Ката'ться на велосипе'де | Radfahren | jeździć na rowerze | ||
| Run | Courir | Бежа'ть (бегу' бежи'шь) бе'гать (бе'гаю бе'гаешь) | Rennen | Biec / biegnąć | ||
| Say | Dire | Говори'ть / сказа'ть (скажу' ска'жешь) | Sagen | Powiedzieć | ||
| Scold | Gronder | Ворча'ть | Schelten, zanken | Karcić | ||
| See | Voir | Ви'деть (ви'жу ви'дит) | Sehen | Widać | ||
| Serve, bring | Servir, apporter | Подава'ть (пожаю' подаёшь) | Dienen, bringen | Podawać | ||
| Shout, scream | Crier | Крича'ть / кри'кнуть | Schreien, rufen | Krzyczeć / krzyknąć | ||
| Sing | Chanter | Петь (пою' поёшь) / спеть | Singen | Śpiewać | ||
| Sit down | S'asseoir | Сади'ться (сажу'сь сади'шься) | Platz nehmen | usiąść | ||
| Smile n. | Sourire m. | Улы'бка | Lächeln | Uśmiechać się | ||
| Spend (time) | Passer (le temps) | Проводи'ть / провести' (проведу' проведёшь) | Zeit verbringen | Spędzić (czas) | ||
| Spend, hand over | Dépenser, rendre | Выдава'ть / вы'дать | Ausgeben, aushängigen | Wydawać / wydać | ||
| Spoil sb | Gâter qqn | Изба'ловать кого | Verderben | rozpieszczać, psuć | ||
| Stop (doing sth), cease | Cesser | Прекраща'ть / прекрати'ть | Aufhören | Przestać | ||
| Swim, go (boat) | Nager, naviguer | Плыть (плыву' плывёшь) пла'вать (пла'ваю пла'ваешь) | Schwimmen, auf Wasser fahren | |||
| Take into account | Prendre en compte | Взять (возьму' возьмёт) | Nehmen | Bierać / wziąć | ||
| Take into account | Prendre en compte | Учи'тывать / уче'сть | In Betracht ziehen | wziąć coś pod uwagę | ||
| Take off (clothing) | Ôter (un vêtemet) | Снима'ть / снять (сниму' сни'мешь) | Ausziehen, ablegen | zdjąć | ||
| Take out, remove | Enlever, éloigner | Вынима'ть / вы'нуть | Herausnehmen, entfernen | Usuwać | ||
| Take sth somewhere (on foot) | Conduire à pied | вести' (веду' ведёшь) вози'ть (вожу' во'дишь) | Zabrać kogoś | |||
| Tear | Arracher | Отрыва'ть / оторва'ть | Reißen | Drzeć, oberwać, rwać | ||
| Throw | Jeter | Броса'ть / бро'сить (бро'щу бро'сишь) | Werfen | Rzucać / rzucić | ||
| To be able to | Pouvoir | Мочь / смочь (сможу' смо'жешь) | Können | Moć | ||
| Transport v. | Transporter | Вести' (вежу' везёшь) вози'ть (вожу' во'зишь) | Befördern | przewozić | ||
| Trust v. | Avoir confiance | Доверя'ть | Vertrauen | Ufać | ||
| Try | Essayer | Стара'ться / по- | Versuchen | Starać się | ||
| Try (on) | Essayer | Примеря'ть / примерить | Probieren | Przymierzyć | ||
| Turn on, switch on | Allumer (lumière, télévision) | Включа'ть включи'ть | Anschalten | Włączyć | ||
| Wake sb up | Réveiller qqn | Будить /раз к-либо | Jn wecken | Budzić kogoś | ||
| Wake up | Se réveiller | Проспа'ться / просну'ться | Aufwachen | Obudzić się, Budzić się | ||
| Walk, go on foot | Aller à pied | Идти' (иду' идёшь) ходи'ть (хожу' хо'дишь) | Gehen (zu Fuß) | Iść, chodzić, pójść | ||
| Weigh | Peser | Взе'шивать / взе'сить | Wägen | Ciężar | ||
| Whisper | Chuchoter | Шепта'ть | Flüstern | Szeptać | ||
| Worry | Se faire des soucis | Беспоко'иться | Sich Sorgen machen | Niepokoić się | ||
| Write | Écrire | Писа'ть / написа'ть (пишу' пи'шешь) | Schreiben | Pisać |