In Your House in 12 languages

this is a langsites.com ressource

ENGLISH GERMAN DUTCH DANISH SWEDISH FRENCH ITALIAN SPANISH RUSSIAN POLISH CZECH SLOVAK
house, home Haus, das huis, tehuis hus -et hus et maison casa casa дом (-а') dom dům dom, byt
apartment Wohnung, die appartementflat lejlighed, en lägenhet appartement m. appartamento piso, apartamento кварти'ра mieszkanie byt, pokoj byt
armchair Lehnstuhl, der leuningstoel, armstoel   fåtölj, länstol fauteuil m. poltrona sillón кре'сло fotel, krzesło z poręczami křeslo kreslo
attic Dachkammer zolder, dakkamertje et loft -er en vind -ar, et loft -0 grenier m. soffitta ático черда'к poddasze podkroví podkrovie
balcony Balkon balkon altan balkong balcon m. balcone balcón балко'н balkon balkon balkón
basement, cellar Keller kelder, souterrain en kælder -dre en källare 0 cave f. cava, caverna, sotteraneo, seminterrato sótano подва'л piwnica, podziemia sklep pivnica
blanket Decke, die deken et tæppe -r en filt -ar couverture f. coperta cobija обея'длр koc deka deka
bookcase Bücherschrank boekenkast bogreol bokhylla étagère scaffale (per libri) estante para libros кни'жный шкаф knihovna knihovna knižnica
candle Kerz kers lys (stearin-) ljus bougie f. candela vela свеча' świeca, świeczka svička sviečka
ceiling Decke, die plafond et loft -er ett tak -0 plafond m. soffitto techo потоло'к sufit strop povala
chair Stuhl, der stoel stol -en stol -en chaise f. sedia silla стул -ья' krzesło židle stolička
chimney Kamin schoorsteen en skorsten -e en skorsten - cheminée f. camino, comi'gnolo chimenea труба' komin komín komín
china, porcelain Porzellan, das porselein porcelæn porslin porcelaine f. porcellana porcelana фарфо'р porcelana porcelán porcelán
closet Wandschrank kast skab, et garderob placard m. armadio guardarropa шкаф szafka skříň skriňa
corner Ecke, die hoek hjørn, et hörn -et coin m. a'ngolo rincón, esquina у'гол róg, kąt roh, paroh roh
corridor, hallway Gang gang gang, korridor korridor corridor m. corridoio corredor коридо'р korytarz chodba chodba
cupboard Schrank kast skab, et skåp buffet, placard armadieto, credenza armario буфе'т kredens skříň f. kredenc
curtain Gardine, die, Vorhang, der gordijn et gardin, -er en gardin -er rideau m. cortina cortina занаве'ска firanka záclona, opona záclona
dining room Eß, - Speisezimmer, das eetkamer en spisestue -r en matrum-0 salle à manger sala da pranzo comedor столо'вая jadalnia, pokój stołowy   jedáleň
door Tür, die deur dør dörr porte porta puerta дверь f. drzwi pl dveře dvere
downstairs unten beneden nedunder, ned af trapperna ner (e), nedför trappan en bas dabbasso abajo внизу', вниз (go -) na dole, na dół dole dole
draft (air)   luchtstroom     courant d'air corrente d'aria, spiffero   сквозня'к, тя'га przeciąg průvan  
dust Staub stof støv damm poussière f. polvere polvo пыль kurz prach prach
dustbin Abfalleimer, der prullebak affaldsspand soptunna poubelle f. pattumiera basurero, bote de basura му'сорный я'щик pojemnik na śmieci popelnice popolnica
elevator (US), lift (UK) Aufzug, der lift elevator hiss ascenseur m. ascensore ascensor лифт winda výtah výtah
floor Fußboden vloer gulv golv plancher m. paimento, pianterreno   пол podłoga podlaha podlaha, dlážka
for rent Zum Vermieten te huur til leje till uthyrning à louer affittasi   напрокат      
for sale Zum Verkauf te koop til salg till salu à vendre vendersi de venta продаваться na sprzedaż    
furniture Möbel meubel(en) møbler   meuble(s) m. mobili muebles ме'бель meble nábytek nábytok
garage Garage garage garage garage garage m. garage garaje гара'ж garaż garáž garáž
ground floor (on the -) Erdgeschoß, das, parterre, das op de begane grond stueetage bottenvåning, första våning au rez-de chausée al pianterreno planta baja на пе'рвом этаже'   v přizemí  
gutter Dachrinne, Rinnstein goot tågrende, rendesten takränna, rännsten gouttière f. rigagnolo, cunetta canal? водосто'чный жёлоб? rynna okap odkvap
hanger, hat-rack, peg Kleiderbügel   bøjle (kläd)galge cintre m. gruccia per abiti colgador de ropa ве'шалка wieszak ramínko vešiak
key Schlüssel, der sleutel nøgle nyckel clé f. chiave f. llave f. ключ klucz klíč kl'úč
lamp Lampe, die lampen lampe -r en lampa -or lampa lampe f. la'mpada lámpara ла'мпа lampa lampa lampa
lampshade Lampenschirm, der lampekap lampeskærm lampskärm abat-jour paralume pantalla абажу'р abażur stínítko tienidlo
landing (stairway) Flur, Trappenabsatz landing trappeafsats trappavsats palier m. pianerottolo   площа'дка podest    
lightning-rod Blitzableiter, der afleider lynafleder åskledare   parafulmine   громоотво'д piorunochron hromosvod  
living room Wohnzimmer, das huiskamer opholdsstue vardagsrum salon m. soggiorno sala, salón гости'ная, жи'лая ко'мната   obývak (obývaci pokoj) obývačka
plaster Gips, der gips gips murbruk, gips plâtre m. gesso yeso? штукату'рка gips sádra sadrovec, sadra
railing, banister, hand-rail   trapleuning   trappräcke rail m. ringhiera? pasamano, barandilla и'зторода огра'да poręcz, bieg schodowe zábradlí zábradlie
rent mieten, (ver-) huren at leje att hyra louer   alquiler снима'ть /-я'ть в наём wynajmować / wynająć   najať
rocking-chair Schaukelstuhl, der schommelstoel gyngestol gungstol chaise à bascule f. sedia a dondolo mecedora кача'лка fotel bujany, na biegunach    
roof Dach, das dak, 't et tag -e ett tak 0 toit m. tetto techo кры'ша dach střecha strecha
room Zimmer kamer værelse, et rum -et pièce m., chambre f. cuarto, camera, stanza habitación, sala, cuarto ко'мната pokoj, pomieszczenie pokój, byt, místnost miestnosť
rubbish, garbage Abfall vuilnis, afval affald sopor ordures immondizie, rifiuti basura му'сор śmieci smetí  
shelf, ledge Regal plank, boekenplank   hylla étagère scaffale, estante   по'лка półka police (polička) polica
shutter Fensterladen luik skodde(n) (vindue-) fönsterluka   persiana, scuretto contraventana ста'вень okiennica okenice  
sofa, couch Sofa sofa, canapé sofa soffa sofa, canapé m. divano sofá дива'н kanapa pohovka pohovka
stairs Treppe(n), die trap en trappe -r en trappa -or escalier m. scale escalera(s) ле'стница schody schodiště schody, schodiste
storey, floor Stock verdieping en etage -r en våning -ar étage m. piano piso эта'ж piętro poschodí  
string, rope Schnur, Seil touw, riem, koord snor, sejlgarn band(?), rep corde f. corda cordón, cuerda верёвка / кана'т sznur provaz  
table Tisch, der tafel bord -et bord -et table f. tavola mesa стол stół stůl stôl
upstairs oben boven(aan) ovenpå uppe, en trappe upp en haut di sopra arriba наверху', вварх na górze, na górę nahoře horný
wall Mauer, die muur en mur -e en mur -ar mur m., cloison m. muro muro стена' ściana stěna múr, stena
wastepaper basket, dustbin   prullebak en papirkurv -e en papperskorg poubelle f. pattumiera   мусорное бедро' kosz na śmieci koš na opadky, papír kôš na odpadky
window Fenster, das raam, 't et vndue -r ett fönster 0 fenêtre f. finestra ventana окно' okno okno okno, oblok

In the Bathroom

bathroom Badezimmer, das badkamer badeværelse badrum, tvättrum salle de bains bagno cuarto de baño ва'нная łazienka koupelna kúpeľňa
brush Bürste, die borstel børste borste brosse f. spazzola, spazzolino cepillo щётка szczotka kartáč kefa, štetka
deodorant   deodorans deodorant deodorant déodorant m. deodorante desodorante дезоора'тор dezodorant dezodorant dezodorant
flush spülen spoelen skylle ud spola tirer la chasse (d'eau)   bajarle al baño спуска'ть /-ти'ть воду в убо'рнох spuszczać / spuścić wodę    
hairbrush Haarbürste, die haarborstel hårbørste hårborste brosse à cheveu   cepillo para el pelo щётка для воло'с szczotka do włosów    
hairdrier Föhn, der haardroger   hårtork sèche-cheveux asciugacapelli, fon secador фен suszarka do włosów fén  
ironing board Bügelbrett, das strijkplank strygebræt strykbräde planche à repasser asse da stiro burro de plancha глади'льная доска' deska do prasowania    
laundry Wäsche, die wasgoed vasketøj tvätt linge m. biancheria lavandería бельё pralnia prádlo, prádelna práčovňa
laundry Wäsce, die wasgoed vasketøj tvätt linge m. biancheria lavado бельё pranie praní pranie
lavatory, WC, bathroom (US)   wc, toilet toilet, wc   toilette, WC toeletta retrete, baño туале'т, убо'рная ubikacja, ust záchod záchod
mirror Spiegel, der spiegel et spejl -e en spegel -lar miroir m. specchio espejo зе'ркало lustro zrcadlo zrkadlo
razor(blades) Rasierklinge, die scheermes barberkniv rakkniv rasoir m., lame(s) de rasoir rasoio afeitadora, hojita de afeitar бри'тва brzytwa žiletky  
safety pin Sicherheitsnadel, die veiligheidsspeld sikkerhedsnål säkerhedsnål   spilla di sicurezza   английская була'вка agrafka zavírací špendlíky  
shampoo   haarwasmiddel hårvask, shampoo schampo shampoing m. sciampo champú шаму'нь szampon šampon šampón
shaver Rasiermaschine, die scheerapparat barbermaskine rakapparat rasoir m. maquinilla de afeitar   бри'тва (электро-) golarz holicí strojek  
shower Dusche die douche brusebad dusch douche f. doccia ducha душ prysznic sprcha spŕška
sink Waschbecken afwasbakje (køkken)vask diskbänk évier m. lavandino lavabo ра'ковица zmyk, umywalka umyvadlo  
soap Seife, die zeep en sæbe -r en tvål -ar savon m. sapone jabón мы'ло mydlo mýdlo mydlo
sponge Schwamm spons svamp svamp éponge f. spugna esponja гу'бка gąbka houba špongia
toilet flush Spülung (door)spoelen udskylning, skylle ud v.   chasse d'eau f. scaricare l'acqua   спуска'ть /-ти'ть воду в убо'рнох szpłuczka splachovaní  
toilet paper Toilettenpapier toiletpapier toiletpapir toalettpapper papier à toilettes carta igiénica papel higiénico туале'тная бума'га papier toaletowy toaletní papír  
toothbrush Zahnbürste tandborstel tandbørste tandborste brosse à dents spazzolino da denti cepillo de dientes зу'вная щётка szczoteczka do zębów kartáček (na zuby)  
toothpaste Zahnpasta tandpasta tandpasta tandkräm dentifrice m. pasta da denti pasta dentífrica зу'вная паста pasta do zębów zubní pasta, pasta na zuby  
towel Hanftuch, das handdoek et håndklæde -r en handduk-ar serviette f., essui (B)   toalla полоте'нце ręcznik ručnik uterák
washing-machine   wasmachine en vaskemaskine -r en tvättmaskin -er lave-linge   lavadora стира'льная маши'на pralka pračka práčka
shave v. sich rasieren zich scheren barbere sig raka sig se raser radersi afeitarse побри'ться golić się holit se /o- holiť sa
take a bath sich baden een bad nemen   ta sig ett bad se baigner bagnarse   купа'ться / вы'-)   koupat se  

The Bedroom

bedroom Sclafzimmer, das slaapkamer et soveværelse -r ett sovrum -0 chambre à coucher camera da letto alcoba спа'льня sypalnia ložnice spálňa
alarm clock Wecker wekker vækkeur väckarklocka réveil m. sveglia despertador буди'льник budzik budik budík
bed Bett, das bed 't en seng -e en säng -ar lit m. letto cama крова'ть łóżko lůžko posreľ
bedside table Nachttisch   natbord   table de chevet comodino   ту'мбочка noční stolek noční stolek  
mattress Matratze, di matras madras madrass matelas m. materasso colchón матра'ц materac matrace matrac
pillow Kissen hoofdkussen, 't hovedpude -et   oreiller m. guanciale almohada поду'шка poduszka polštář, polštářek vankúš
pillow-case Kissenüberzug kussensloop pudevår, -betræk örngott taie d'oreiller fe'dera funda (de almohada) на'волочка poszewka povlak obliečka
sheet   laken(s) lagen lakan drap m. lenzuolo sábana простыня prześcieradło prostěradlo plachta

Household Chores

broom Besen bezem fejekost? sopborste balai m. scopa escoba метла' miotła koště metla
do the dishes (US), do the washing up (UK)     vaske op diska laver la vaiselle rigovernare lavar los platos мыть посу'ду zmywać naczynia umyt nádobi  
iron Bügel strijkijzer strygejern strykjärn fer à repasser ferro da stiro plancha утю'р żelazko žehlička železo
iron v, do the ironing bügeln strijken stryge stryka repasser, faire le repassage   planchar   prasować / wy- žehlit / vyžehlit žehliť
repairs, home improvement   repareer-, herstelwerken reparation reparation   riparazioni composturas? ремо'нт remont oprava oprava
sweep kehren, fegen vegen, wegvegen feje feja balayer scopare rebañar подмести' (комнату) zamiatać zamést  
throw out, away wegwerfen weggooien smide væk kasta bort jeter buttare via botar, tirar a la basura выбра'сывать / вы'босить wurzucać/ wyrzucić vyhazovat / vyhodit  
vacuum cleaner, hoover (UK)   stofzuiger en støvsuger en dammsugare -0 aspirateur m. aspirapolvere aspirador(a) пылесо'сь odkurzacz vusavač, lux vysávač
boil kochen, sieden koken koge koka bouiller bollire, lessare cocer, hervir, bullir кипе'ть gotować vařit variť

Electrical Appliances

headphones Kopfhörer koptelefon hovedtelefon hörlurar, hörtelefon casque, écouteurs cuffia auriculares нау'шник słuchawki sluchátka pl  
intercom Sprechanlage, die intercom samtaleanlæg lokaltelefon interphone cito'fono interfono, intercomunicador селе'ктор domofon podnikový telefon  
lightbulb Glühlampe, die gloeilamp elektrisch pære glödlampa ampoule f. lampadina bombilla ла'мпочка żarówka žárovka  
plug Stecker, der stekker, kontaktdoos stik (-prop, -kontakt)   prise f. spina enchufe ви'лка wtyczka zástrčka  
record player Grammophon, das platenspeler pladespiller skivspelare tourne-disque giradischi tocadiscos прои'грыватель adapter přenoska, adaptér  
sewing machine   naaimachine symaskine symaskin machine à coudre macchina da cucire máquina de cocer шве'йная машина maszyna do szycia    
speaker, loudspeaker Lautsprecher luidspreker, box højtaler högtalare haut-parleur altoparlante altavoz, altoparlante дина'мик głośnik reproduktor  
television Fernsehen, das televisie fjernsyn -et television télévision televisione televisión телевиде'ние telewizja televize televízia
television set Fernsehen, das televisietoestel   TV-apparat téléviseur m. televisione televisor телеви'зор telewizor televizor televízor
turn off abschalten, ausmachen afzetten, uiddoen (licht) slukke skruva av, stänga av éteindre spegnere   гласи'ть / о- wyłączać / wyłączyć   zastaviť?
garden Garten tuin have trädgård jardin m. giardino jardín сад (в саду') ogród zahrada záhrada
grass Gras, das gras græs gräs herbe f. erba yerba трава' trawa tráva tráva
lawn Rasen, der gras(perk) (græs)plæne grasmätta pelouse f., gazon m. prato prado, césped газо'н trawnik trávnik trávnik
lawnmower Rasenmaher, der grasmaaimachine plæneklipper gräsklippa tondeuse f. tagliaerba cortacésped газо'нокоси'лка kosiarka do trawy    
water (the plants)   begieten vande vattna, bevattna arroser les plantes innaffiare regar? поливка   zalévat kytky  

The Kitchen

kitchen Küche, die keuken køkken, et kök cuisine f. cucina cocina ку'хня kuchnia kuchyně kuchyňa
appliance Haushaltsgerät   apparat, maskine apparat, redskap appareil de ménage   electrodomésticos бытово'й прибо'р urządzenie spotřebič zariadenie, prístroj
bottle opener Flaschenöffner flesopener oplukker, kapsel- kapsylöppnare décapsuleur apribottiglia abrebotellas   otwieracz do butelek otvírak (na láhve)  
can opener Büchsenöffner blikopener dåseåbner burköppnare ouvre-boîtes apriscatole abrelatas консе'рвный ключ otwierac do puszek otvírak na konzervy  
can, tin Dose, die blik dåse burk boîte de conserve lattina lata ба'нка konzerva puszka plechovka
coffee grinder Kaffemühle, die koffiemolen kaffekværn kaffekvarn moulin à café macinacaffè molinillo de café кофе'йница młynek do kawy mlýnek na kávu  
corkscrew Korkenzieher kurketrekker proptrækker korkskruv tire-bouchon cavatappi tirabuzón, sacacorchos што'пор korkociąg vývrtka vývrtka
dishwasher Geshirrspülmaschine, die afwasmachine en opvaskemaskine -r en diskmaskin -er lave-vaisselle lavapiatti, lavastoviglie   посудомо'ечная маши'на pomywaczka, zmywarka do naczyń myčka  
freezer   ijskast fryseboks frysskåp, -box congélateur congelatore congelador морозилка zamrażarka mrazák mraznička
frying-pan Bratpfanne, die braadpan stegepande stekpanna poêle padella sartén сковорода' brytfanna pánev panvica
funnel Trichter trecjter tragt, en tratt entonnoir m. imbuto embudo воро'нка lejek trychtýž lievik
garbage, rubbish Abfall afval affald, skrald sopor ordures immondizi, spazzatura basura му'сор śmieci smetí, odpadky odpadky
kettle Kessel (Tee-) der ketel kedel (te)panna théière tetera tetera ча'йник czajnik konvice  
lid Deckel, der deksel låg, dæksel lock couvercle m. coperchio tapa кры'шка pokryw(k)a potlice  
microwave oven Mikrowellenherd magnetron mikrobølgeoven   four à micro-ondes forno a microonde horno a microondas высокочасте'тная печь kuchenka mikrofalowa    
microwave oven Mikrowellenherd, der magnetron en mikrobølgeoven   four à micro-ondes     микроволновая печь mikrofalówka    
nutcracker Nusskraker notekraker nøddekrige nötknäppare casse-noix schiaccianoci cascanueces щипцы' для оре'хов dziadek do orzechów    
oven Ofen fornuis ovn ugn four m. forno horno духо'вка   trouba  
pan, skillet, saucepan   steelpan   panna poêle m. padella cacelora сковорода' patelnia pánev panvic
pressure cooker Schnellkochtopf   trykkoger tryckkokare cocotte-minute f. pentola a pressione   скорова'рка szybkowar    
refrigerator, fridge Kühlschrank koelkast køleskab kylskåp -et en réfrigérateur, frigo frigori'fero refrigerador холо'ди'льник lodówka lednička  
saucepan, pan Kasserolle, die Kochtopf, der pot, steelpan kasserolle kastrul   pe'ntola cacelora кастрюля rondel, hrnec kastrol, rendlík kastról
tap, faucet (US) Wasserhahn, der kraan (vand)hane kran robinet rubinetto grifo кран kran kohoutek kohútik
toaster Brotröster broodrooster brødrister brödrost grille-pain m. tostapane tostadora то'стер opiekacz, toster toastovač  
clear the table wegräumen opruimen, afruimen tage af bordet duka av débarraser (la table)   porcelana, vajilla убрать со стола' sprzątać ze stolu odklidit ze solu upratať zo stola
set the table   de tafel dekken dække bordet duka bordet mettre la table apparecchiare la ta'vola   накрыть (на) стол nakrywać /nakryć do stołu    
slice v in Scheiben schneiden sneden skære i skiver skära i skivor trancher tagliare (in fette) rebanar нареза'ть (хлеб) ломтя'ми krajać nakrájet  

Tools

anvil Amboß aambeeld ambolt   enclume f.   yunque накова'льня kowadło kovadlina kovadlina
drill Drillbohrer, Drillmaschine, die dril(boor) drilvor borr(maskin) perceuse f. tra'pano perforadora, fresa сверло' świder vrták  
fire-extinguisher Feuerlöscher, der blusapparat ildslukningsapparat brandsläckare extincteur de feu m. estintore extintor огнетуши'тель gaśnica hacicí přístroj, minimax  
flashlight, torch (UK)   zaklantaarn lommelygte ficklampa lampe de poche torcia elettrica linterna eléctrica кама'рный фона'рь flesz, podpałka baterka baterka
glue n Leim, Klebstoff lijm lim, klister lim colle f. colla cola клей klej, lep lepidlo lepidlo, lep
hammer Hammer hamer hammer hammare marteau m. martello martillo молото'к młota kladivo kladivo
ladder Leiter, der ladder stige stege échelle f. scala escala, escalera æs)plæne drabina žebřík rebrík
nail Nagel, die spijker søm spik, söm clou m. chiodo clavo гвоздь gwóźdź hřebík klinec
saw Säge zaag sav   scie f.   sierra пила' piła pila pílka
scissors Shere, die schaar saks, en sax en ciseaux for'bici tijeras но'жницы nożyczki nůžky nožnice
screw Schraube, die schroef skrue skruv vis   tornillo, pija винт śruba šroub skrutka
screwdriver Schraubenzieher schroevedraaier skruetrækker skruvmejsel tournevis f. cacciavite destornillador, desarmador отвёртка śrubokręt šroubovák skrutkovač
thimble Fingerhut vingerhoed fingerbøl fingerborg dé à coudre ditale dedal напёрсток naparstek náprstek  
close the window das Fenster schließen t raam sluiten lukke vinduen stänga fönstret fermer la fenêtre chiudere la finestra cerrar la ventana закрыва'ть / закры'ть окно' zamknij okno zavřete okno  
move (house)   verhuizen flytte flytta, byta bostad déménager traslocare trastearse переезжа'ть /-е'хать przeprowadzać się / -dzić się   prepravovať
paint an appartment   verven (een flat -) male stryka, mala peindre l'appartement   pintar кра'сить / по-   malovat / vymalovat být  

this is a langsites.com ressource